terça-feira, 8 de novembro de 2011
Curiosidades
Postado por Patience às 20:34 0 comentários
Marcadores: LUANA
Postado por Patience às 20:33 0 comentários
Marcadores: LUANA
Musica- stero love
When you're gonna stop breaking my heart
I don't wanna be another one
Paying for the things I never done
Don't let go
Don't let go
To my love
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won't let go
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real.
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I touch your body
I feel I'm loosing control
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I see you baby
I just don't wanna let go
I hate to see you cry
Your smile is a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside
I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I'm running to you
You won't see me cry, I'm hiding inside
My heart is in pain but I'm smiling for you
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won't let go
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I touch your body
I feel I'm losing control
Cuz' you can't deny
You've blown my mind
When I see you baby
I just don't wanna let go
When you're gonna stop breaking my heart
I don't wanna be another one
Paying for the things I never done
Don't let go
Don't let go
To my love
I hate to see you cry
Your smile is a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside (2x)
I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I'm running to you
You won't see me cry, I'm hiding inside
My heart is in pain but I'm smiling for you
Oh baby I'll try to make the things right
I need you more than air when I'm not with youPlease don't ask me why, just kiss me this time
My only dream is about you and I
TRADUÇÃO
Amor Stereofônico
Quando você vai parar de partir meu coração?
Não quero ser mais um
Pagar pelas coisas que eu nunca fiz
Não deixe ir
Não deixe ir
Para o meu amor
Posso alcançar sua alma?
Pode atingir meus pensamentos?
Pode prometer que não vamos deixar?
Todas as coisas que eu preciso
Todas as coisas que você precisa
Você pode torná-las tão real.
Porque você não pode negar
Você mexeu com minha mente
Quando eu toco seu corpo
Sinto que estou perdendo o controle
Porque você não pode negar
Você mexeu com minha mente
Quando eu vejo você baby
Eu não quero deixar ir
Eu odeio te ver chorar
Seu sorriso é uma linda mentira
Eu odeio te ver chorar
Meu amor está morrendo por dentro
Posso corrigir todas aquelas mentiras
Mas baby, baby eu corro, mas estou correndo para você
Você não vai me ver chorar, estou escondendo dentro
Meu coração está na dor, mas estou sorrindo para você
Posso alcançar sua alma?
Pode atingir meus pensamentos?
Pode prometer que não vamos deixar?
Todas as coisas que eu preciso
Todas as coisas que você precisa
Você pode torná-las tão real.
Porque você não pode negar
Você mexeu com minha mente
Quando eu toco seu corpo
Sinto que estou perdendo o controle
Porque você não pode negar
Você mexeu com minha mente
Quando eu vejo você baby
Eu não quero deixar ir
Quando você vai parar de partir meu coração?
Não quero ser mais um
Pagar pelas coisas que eu nunca fiz
Não deixe ir
Não deixe ir
Para o meu amor
Eu odeio te ver chorar
Seu sorriso é uma linda mentira
Eu odeio te ver chorar
Meu amor está morrendo por dentro (x2)
Posso corrigir todas aquelas mentiras
Mas baby, baby eu corro, mas estou correndo para você
Você não vai me ver chorar, estou escondendo dentro
Meu coração está na dor, mas estou sorrindo para você
Oh querido eu vou tentar fazer as coisas direito
Preciso de você mais do que o ar quando eu não estou com você
Por favor, não me pergunte porquê, só me beije desta vez
Meu único sonho é sobre você e eu.
Postado por Patience às 15:06 0 comentários
Marcadores: LUANA
Vogais da Língua Inglesa
| AFI | Descrição | exemplo |
|---|---|---|
| Monotongos | ||
| i/iː | alta, anterior, não-arredondada | bead |
| ɪ | média alta, central anterior, não-arredondada | bid |
| ɛ | média baixa, anterior, não-arredondada | bed |
| æ | média baixa, anterior, não-arredondada | bad |
| ɒ | baixa, posterior, arredondada | box |
| ɔ/ɑ | média baixa, posterior, arredondada | pawed |
| ɑ/ɑː | baixa, posterior, não-arredondada | bra |
| ʊ | média alta, central posterior | good |
| u/uː | alta, posterior, arredondada | booed |
| ʌ/ɐ/ɘ | média baixa, posterior, não-arredondada; média baixa, central | bud |
| ɜː ou ɝ | média baixa, central, não-arredondada ou retroflexa | bird |
| ə | média baixa, posterior, não-arredondada | Rosa's |
| ɨ | alta, central, não-arredondada | roses |
| Ditongos | ||
| e(ɪ)/eɪ | média alta, anterior, não-arredondada alta, anterior não-arredondada | bayed |
| o(ʊ)/əʊ | média alta, posterior, arredondada média alta, central posterior | bode |
| aɪ | baixa, anterior, não-arredondada média alta, central anterior, não-arredondada | cry |
| aʊ | baixa, anterior, não-arredondada média alta, central posterior | bough |
| ɔɪ | média baixa, posterior, arredondada alta, anterior, não-arredondada | boy |
| ʊɚ/ʊə | média alta, central posterior média baixa, posterior, não arredondada | boor |
| ɛɚ/ɛə/eɚ | média baixa, anterior, não-arredondada média baixa, posterior, não arredondada | fair |
Postado por Patience às 14:52 0 comentários
Marcadores: LUANA
The time - the Black Eyed Peas
Postado por Patience às 14:48 0 comentários
Marcadores: ISABELLE ALICE E LUANA
sexta-feira, 4 de novembro de 2011
Piadas
- E aí? O que ele disse? Já vem?
- Já liguei três vezes, mãe, mas quem sempre atende é uma mulher.
- Deixa comigo! Aquele cachorro vai ver, quando chegar em casa!
Mal o pai aparece na frente da casa, a mãe parte prá cima dele e lhe aplica a maior surra, com tudo o que encontra à disposição: cabo de vassoura, frigideira, tampa de panela.
Os vizinhos se aproximam para ver o que está acontecendo, mas encontram a mulher irada!
- Safado, cafajeste! Venha cá, filho! Diga aqui prá todo mundo o que foi que aquela piranha falou prá você no telefone!
- Ela disse: “o número para o qual você ligou encontra-se desligado ou fora da área de cobertura”.
Postado por Patience às 16:58 0 comentários
Marcadores: ISABELLE ALICE E LUANA
quinta-feira, 3 de novembro de 2011
Postado por Patience às 11:03 0 comentários
Marcadores: LUANA
terça-feira, 25 de outubro de 2011
J . K ROWLING
In 1990, JK Rowling was on a train going from Manchester to London when the idea for Harry just "appeared" in your head. Rowling tells about the experience on her website: "I have written steadily since six years old but never been so excited about an idea before. I just sat and thought for four hours (delayed train), and all the details bubbled in my brain, and this kid with glasses and dark hair who did not know he was a wizard became more and more real to me. " That night, she began writing her first novel, Harry Potter The Sorcerer's Stone, and a plan that included the plots of each of the seven books, plus plenty of historical and biographical information about your characters and universe.

In the next six years, which included the birth of their first child, a divorce from her first husband and a move to Portugal, Rowling continued to write Philosopher's Stone.
When I finally finished the volume, in 1996, she sent him to a literary agent and then have eight publishers rejected the manuscript, Bloomsbury offered Rowling £ 3,000 advanced, and the Philosopher's Stone was published the following year. Boxes containing the sixth Harry Potter book.
Although Rowling stated that he had no particular age when he began writing the Harry Potter books, their publishers initially targeted them at children aged between nine and eleven. On the eve of publication, the publishers asked Joanne Rowling to adopt a pseudonym more gender-neutral, fearing that the boys did not take an interest in a book written by a woman. She chose to wear J. K. Rowling (Joanne Kathleen Rowling), omitting his first name and using his grandmother with the second name.
After nearly a decade of publishing the first book, Harry Potter was very successful in part because of positive reviews, marketing strategies of their publishers, but also by word-of-mouth among many readers. Rowling's publishers were able to increase this fervor and subsequent rapid release of the first three books, which meant that neither the excitement nor the audience's interest Rowling's fall. The series has won fans adults, making in many countries, each book has two editions, as well as audio-books, , with identical text or audio, but with different covers, one aimed at children and other adults.
Postado por Patience às 15:16 0 comentários
Marcadores: ISABELLE E LUANA
Stephenie Meyer
Nascida em Hartford no dia 24 de dezembro de 1973 é uma escritoraamericana, conhecida pelos best-sellers da série Twilight (Crepúsculo),
que gira em torno da relação entre a jovem Bella Swan (uma menina que se muda para uma nova cidade) e um vampiro, Edward Cullen (um vampiro que não bebe sangue humano mas tem um forte apelo ao sangue da garota ). Dois personagens de contrastes que se apaixonam e resolvem correr o risco de uma proximidade tão perigosa. A história é repleta de romance, aventura, suspense e seres sobrenaturais.
Graças à repercussão da série Crepúsculo, Meyer foi classificada como 49º na lista da revista Time das "100 pessoas mais influentes em 2008". Em 2010, a Forbes classificou-a como a 59º celebridade mais poderosa, com salário anual de US$ 40 milhões.
Postado por Patience às 15:15 0 comentários
Marcadores: ALICE
William Shakespeare
- "Antes ter um epitáfio ruim do que a maledicência durante toda a vida."
- "Ser, ou não ser, eis a questão."
- "Sem ser provada, a paciência dura".
- "As mais lindas jóias, sem defeito, com o uso o encanto perdem".
- "Pobre é o amor que pode ser contado".
- "Nada me faz tão feliz quanto possuir um coração que não se esquece de seus amigos".
Comédias de William Shakespeare
A Comédia dos ErrosOs Dois Cavalheiros de Verona
Sonho de Uma Noite de Verão
O Mercador de Veneza
Conto de Inverno
Muito Barulho Por Nada
A Megera Domada
Trabalhos de Amor Perdidos
Medida por Medida
As Alegres Senhoras de Windsor
Tudo Bem Quando Termina Bem
Dramas Históricos de William Shakespeare
A Tragédia do Rei Ricardo IIHenrique IV
Henrique IV - Parte I
Henrique IV - Parte II
Ricardo
Ricardo III
Vida e Morte do Rei João
Henrique VIII
Tragédias de William Shakespeare
Romeu e JulietaA Tempestade
Júlio César
Antônio e Cleópatra
Hamlet
Otelo, O Mouro de Veneza
Rei Lear
Macbeth
Tito Andrônico
Coriolano
Tristão e Isolda
Postado por Patience às 15:06 1 comentários
Marcadores: ALICE
HARRY POTTER
Harry Potter is a series of fantastic adventures, written by British author J.K. Rowling. Since the launch of the first volume, Harry Potter and thePhilosopher's Stone in 1997, the books have gained immense popularity and commercial success worldwide, and resulted in films, video games and many other items.
Worldwide, the Harry Potter series has sold 450 million copies (up to July2011), in 67 languages.
The book series was the best-selling Harry Potter and the Philosopher's Stone with about 120 million copies sold. Thanks to the great success of the books, Rowling has become the richest woman in the history of literature. The books are published by Editora Rocco in Brazil andEditorial Presence in Portugal.
Much of the narrative takes place in the School of Witchcraft and WizardryHogwarts, and focuses on the conflict between Harry Potter and the dark wizard Lord Voldemort. At the same time, books on themes of friendship,ambition, choice, prejudice, courage, growth, moral responsibility and the complexities of life and death, and place in a magical world with their own stories, people, culture and societies.
All seven planned books have been published. The seventh, called HarryPotter and the Deathly Hallows, was released in the U.S. on July 21, 2007, and Brazil and Portugal on 10 November and 16 November respectively.
The seven books have resulted in eight blockbuster movies with the latest, Harry Potter and the Deathly Hallows being split into two parts, one released on November 19, 2010, and another on July 15, 2011.
Postado por Patience às 15:05 0 comentários
Marcadores: ISABELLE E LUANA
terça-feira, 18 de outubro de 2011
4 minutes - Madonna
4 Minutes
4 Minutos
Postado por Patience às 15:10 0 comentários
Marcadores: ALICE
O QUE O "PERU" (PAÍS) E A "TURQUIA" TÊM EM COMUM?
turkey (peru) | Peru | Turkey (Turquia) |
Em inglês, o substantivo Peru se refere unicamente ao país vizinho do Brasil cuja capital é Lima. Para se referir à ave peru, use a palavra Turkey. Por uma dessas coincidências incríveis, o único país da língua inglesa que compartilha seu nome com o de um animal é a Turquia. Em inglês, a palavra turkey pode tanto significar Turquia (país) quanto peru (animal), sendo o nome do país grafado com letra maiúscula.
E dai, quando os espanhóis trouxeram a ave para Espanha, e lhe chamaram “pavo”, ou seja “pavão” (que eles distinguiam chamando a este último de “pavo real”), os portugueses deram-lhe o nome de “galinha do Peru” ou “galo do Peru”.
Peru, por sua vez, é um nome geográfico de origem ambígua, provavelmente vem da palavra nativa Birú, que significava rio, ou do nome de um chefe indígena. Foram os mercadores do Mediterrâneo Oriental que levaram o peru até as ilhas britânicas. E, como para os ingleses tudo que se referia ao Levante era Turco, o pássaro foi batizado de turkey, nome pelo qual, hoje, é mais universalmente conhecido, graças à expansão da língua inglesa. O turkey dos ingleses designava, a princípio, outra ave: a galinha-d’angola. Depois de certo tempo, os súditos da rainha descobriram que a galinha-d’angola não provinha da Turquia e deram-lhe outro nome: guineahen, ou seja, "galinha-da-guiné" (veja a figura ao lado). Quando o peru chegou à Inglaterra, no século 16, os ingleses viram então uma oportunidade de recuperar o nome turkey, batizando a ave procedente do Novo Mundo com esse nome. | |
Guinea Hen (Galinha-d'angola) |
É, portanto, uma ave com muitas pátrias.
Postado por Patience às 15:07 0 comentários
Marcadores: ISABELLE ALICE E LUANA
TERMOS DO FUTEBOL ORIGINADOS DA LÍNGUA INGLESA
A Origem dos Termos O formato atual do esporte foi organizado na Inglaterra no século 19, e de lá vêm suas palavras fundamentais: | ||
| ||
| ||
| ||
TIME: Do inglês, team. Grupo de animais ou pessoas (certos jogadores), associadas em uma atividade. Também quadro ou equipe, do francês équipe. No futebol inglês, havia goalkeeper, backs, half-backs e cinco forwards, fora as subdivisões, como back direito, esquerdo; half direito e center-half. No Brasil, narradores falavam em "golquíper", "beques" e "alfos", em curiosa mistura linguística. | ||
| ||
| ||
PÊNALTI: Do inglês penalty, penalidade, proveniente do latim poenalis, poenale, penal. Castigo máximo por falta feita na grande área e nome do chute dado da distância de 11 metros contra o goleiro, que deve defendê-lo sozinho e não pode sair da linha antes do tiro. Chamado também de penalidade máxima no Brasil e de grande penalidade em Portugal. | ||
ZAGA: Do árabe zaqa, pelo espanhol zaga, retaguarda de um exército. Chegou ao português aplicada apenas ao futebol, referida à última linha defensiva de uma equipe. Daí, zagueiro: zaga + o sufixo -eiro. |
Postado por Patience às 15:03 0 comentários
Marcadores: ISABELLE ALICE E LUANA
sexta-feira, 14 de outubro de 2011
CURIOSIDADES DAS LETRAS E PALAVRAS DO INGLÊS
• A letra mais frequente no início de palavras - S
• A letra mais frequente no final de palavras - E
• A letra mais rara - J
Os totais variam, conforme os autores e a sua maneira de contar palavras. Mas um especialista reputado como David Crystal, na Cambridge Encyclopedia of the English Language, sugere que o Inglês terá pelo menos um milhão de palavras. Ele diz ainda que, se contarmos com todos os termos científicos, o total poderá chegar a dois milhões de palavras! Felizmente não temos de aprendê-las todas.
Postado por Patience às 11:57 0 comentários
Marcadores: ISABELLE
DICAS E CURIOSIDADES DA LÍNGUA INGLESA
Postado por Patience às 11:51 0 comentários
Marcadores: ISABELLE
DIFERENÇA DA ESCRITA
Programme – Program
Litre – Liter
Theatre – Theater
Colour – Color
Neighbour -Neighbor
Centre – Center
Humour – Humor
Crisps/ chips – Potato chips / French Fries
Cinema – Movie Theater
Film – Movie
Toilet – Bathroom
Holiday – Vacation
To phone – To call
Petrol – Gas
Sweets – Candy
Biscuit – Cookie
Queue – Line
Motorway – Highway
Chemist – Drugstore
Lorry - Truck
Postado por Patience às 11:46 0 comentários
Marcadores: ISABELLE
13 CURIOSIDADES DA LÍNGUA INGLESA
Postado por Patience às 11:43 0 comentários
Marcadores: ISABELLE ALICE E LUANA
quinta-feira, 13 de outubro de 2011
Você sabia?
*Só Shakespeare criou mais de 1600 palavras para a lingua inglesa
Postado por Patience às 13:27 1 comentários
Marcadores: ALICE E LUANA
sábado, 8 de outubro de 2011
O QUE O X-TUDO TEM A VÊ COM O INGLÊS?
Postado por Patience às 17:22 0 comentários
Marcadores: ISABELLE E ALICE


